Michael Harner (Майкл Харнер) - The Way Of The Shaman (Путь шамана) (1980) - DIY Шаманизм

Вот я и завершил знакомство с этой небольшой (бумажный оригинал - 235 страниц), но очень емкой книгой. Узнал я об ее существовании из книги Грофа (по такой вот интересной цепочке выстраивается мой собственный путь ознакомления со всеми подобными вещами). Я начал читать в переводе, но быстро понял бессмысленность этого занятия -  они все оказались какими-то корявыми… Несмотря на наличие незнакомых мне редких слов, в общем и целом все изложено доступным и простым английским языком. https://yadi.sk/d/QHeenVW_wHZvH

Название «The Way Of The Shaman» слишком емкое и многозначное, чтобы его можно было перевести просто как «Путь Шамана». Несмотря на приписку автора «A Guide to Power and Healing» на русский проще и правильнее всего было бы перевести как «Шаманизм. Инструкция по применению». Это бы сразу убрало ненужные вопросы. В действительности (опуская разные нюансы), книга в своей "практичности" как раз и характеризуется подобным упрощенным названием.

Одна вещь сразу очевидна – к прочтению стоит приступать только после предварительного ознакомления с каким-либо историческим трудом по шаманизму. В идеале - «Шаманизм и архаические техники экстаза» Мирча Элиаде. https://yadi.sk/i/ogZ-HmnyyJJAv ; И тогда затем  восприятие материала Харнера будет очень интересным дополнением и уточнением некоторых моментов, которые остались «за кадром» книги Элиаде (да видимо и любого историко-обобщающего труда по шаманизму). Потому что Харнер опирается непосредственно на стимулирование желания у читателя и предлагает ему самому испытать на себе некоторые простейшие вводные техники, рассказывает как это осуществить, что делать, естественно с поправкой на наше время и прочие нюансы.

В начале книги Харнер вкратце дает историю своего шаманского опыта, когда он, будучи еще просто антропологом  с помощью индейцев Канибо (Conibo Indian village) (и употребления Аяхуаски... :-) ) переживал «мистический» опыт и позже путешествовал в лесные дебри с помощью индейцев  Хиваро Jivaro к их священному водопаду, чтобы обрести своего духа-помощника… Такой личный опыт несомненно способен оказать ключевое воздействие на последующую жизнь буквально любого человека. Очень интересно - типа "затравка" для читателя...

Первые главы книги посвящены Путешествию в «Lowerworld» - «Преисподюнюю» - именно с практической точки зрения, как это осуществить, что нужно делать. И главное, как вести себя там, в этом состоянии, чего ожидать и как вернуться в здравии.

Харман описал связь "Шаманского Состояния Сознания" с "Обычным Состоянием Сознания".

4-я глава  посвящена поиску и обретению своего "Power Animal - Guardian spirit" – духа помощника в образе животного, защищающего и помогающего в шаманских путешествиях и техниках исцеления. Как его обнаружить во время путешествия в «Lowerworld», как не спутать, как "взять" с собой обратно и прочее.

Также много Харман рассказывает о "Spirit Helpers" – эти "элементы-сущности" (в ШШС они как животные, а в ОСС - как предметы) используются непосредственно в сеансах исцеления. Таких помощников может быть множество. Их основной смысл в том, что они имеют двойное значение для Обычного Состояния Сознания и Шаманского состояния Сознания и используются в качестве «ловушки» и проводника для шамана для извлечения из тела больного Harmful Intrusions (они также в ШШС они как животные, а в ОСС - как предметы), которые и являются источником всех болезней.


В книге по всем этим  (и многим другим) вопросам имеются интересные пояснения и тонкости.

( Read more... )