
Жан Гаррабе / Jean Garrabé
История шизофрении / Histoire de la schizophrénie
(оригинал 1992, российское издание 1999)
Аннотация из интернета: "Монография известного французского психиатра проф. Жана Гаррабе посвящена актуальной проблеме современной психиатрии - проблеме шизофрении. На энциклопедическом уровне излагается история становления и развития учения о заболевании, которое и по настоящее время продолжает оставаться предметом острых споров и разногласий.
В книге рассматриваются не только медицинские, но и социальные, психологические, культуральные, этнические и прочие, включая политические, аспекты проблемы шизофрении. Освещается эволюция различных точек зрения по этим вопросам большого числа авторов как известнх, так и малоизвестных русскоязычному читателю.
(оригинал 1992, российское издание 1999)
Аннотация из интернета: "Монография известного французского психиатра проф. Жана Гаррабе посвящена актуальной проблеме современной психиатрии - проблеме шизофрении. На энциклопедическом уровне излагается история становления и развития учения о заболевании, которое и по настоящее время продолжает оставаться предметом острых споров и разногласий.
В книге рассматриваются не только медицинские, но и социальные, психологические, культуральные, этнические и прочие, включая политические, аспекты проблемы шизофрении. Освещается эволюция различных точек зрения по этим вопросам большого числа авторов как известнх, так и малоизвестных русскоязычному читателю.
Книга написана интересным живым языком и может быть рекомендована не только специалистам, работающим в области психиатрии, но и всем интересующимся проблемой шизофрении."
Нужно сразу уточнить про "интересный живой язык" - да, проскальзывает.... иногда. Но в основном объём раздут и утопает в излишней детализации и "историзме". Автор словно постарался впихнуть в одно издание буквально все, что в той или иной "исторической" мере связано с понятием "Шизофрении", но оформил все далеко не в форме науч-попа, придется запастись солидным запасом терпения и внимательности для получения редких "вознаграждений".
Про Жана Гаррабе не удалось найти внятной информации в интернете ни на русском, ни на английском, ни даже на французском...
Нашлись фотографии обложки оригинального издания книги 1992 годаНужно сразу уточнить про "интересный живой язык" - да, проскальзывает.... иногда. Но в основном объём раздут и утопает в излишней детализации и "историзме". Автор словно постарался впихнуть в одно издание буквально все, что в той или иной "исторической" мере связано с понятием "Шизофрении", но оформил все далеко не в форме науч-попа, придется запастись солидным запасом терпения и внимательности для получения редких "вознаграждений".
Про Жана Гаррабе не удалось найти внятной информации в интернете ни на русском, ни на английском, ни даже на французском...


Доктор Жан Гаррабе - врач-психиатр, координатор психиатрического национального образовательного центра M.G.E.N.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Mutuelle_générale_de_l%27Éducation_nationale берущего свои истоки от Института Marcel Rivière https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcel_Rivière
Гаррабе - Генеральный секретарь "Общества Эволюции Психиатрии"... ?? https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Évolution_psychiatrique
"Эти французские психиатры даже основывают в 1925 году одноименные общество и журнал L' Evolution psychiatrique, которые до наших дней отражают во Франции психодинамическое направление в психиатрии и в медицине, однако они не проявляют готовности ко сколько-нибудь радикальной поддержке какой бы то ни было школы, особенно если она — иностранного происхождения. (источник: https://www.psychol-ok.ru/lib/intpsy/intpsy2007/intpsy040507.html )
Также Жан Гаррабе автор известных книг "Le Concept de psychose" (Masson, Paris, 1977) и словаря "Dictionnaire taxinomique de psychiatrie" (Masson, Paris, 1989)
Поиск по интернету вывел на русское издание книги "Шизофрения" от "отца" французской психиатрии Анри Эя / Henri Ey с предисловием Гаррабе.
https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Ey
Дальнейший поиск вывел на интервью на французском с Гаррабе https://www.cairn.info/revue-l-information-psychiatrique-2013-8-page-667.htm на тему деятельности Эя из которого (опять посредством Яндекс-перевода) можно увидеть, как Гаррабе значительную часть своей деятельности посвящает "архивированию" психиатрического наследства и радуется переизданию множества давно забытых произведений на тему "Шизофрении" в частности.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Mutuelle_générale_de_l%27Éducation_nationale берущего свои истоки от Института Marcel Rivière https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcel_Rivière
Гаррабе - Генеральный секретарь "Общества Эволюции Психиатрии"... ?? https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Évolution_psychiatrique
"Эти французские психиатры даже основывают в 1925 году одноименные общество и журнал L' Evolution psychiatrique, которые до наших дней отражают во Франции психодинамическое направление в психиатрии и в медицине, однако они не проявляют готовности ко сколько-нибудь радикальной поддержке какой бы то ни было школы, особенно если она — иностранного происхождения. (источник: https://www.psychol-ok.ru/lib/intpsy/intpsy2007/intpsy040507.html )
Также Жан Гаррабе автор известных книг "Le Concept de psychose" (Masson, Paris, 1977) и словаря "Dictionnaire taxinomique de psychiatrie" (Masson, Paris, 1989)

https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Ey
Дальнейший поиск вывел на интервью на французском с Гаррабе https://www.cairn.info/revue-l-information-psychiatrique-2013-8-page-667.htm на тему деятельности Эя из которого (опять посредством Яндекс-перевода) можно увидеть, как Гаррабе значительную часть своей деятельности посвящает "архивированию" психиатрического наследства и радуется переизданию множества давно забытых произведений на тему "Шизофрении" в частности.
Некоторые элементы, запомнившиеся мне из книги "История Шизофрении" Гаррабе:
Итого: Книга в русском переводе легко находится в сети. Это произведение может легко оглушить и запутать неподготовленного читателя- любителя (типа меня) обилием исторических данных и специфической врачебной полемики. Но можно местами подчерпнуть и открыть для себя некоторые новые имена и произведения.
В целом книга "История Шизофрении" Жана Гаррабе - идеальное средство для фундамента рефератов, диссертаций, всевозможных статей и прочего. Уже легким поиском по инету можно увидеть частоту цитирования этой без вопросов очень емкой и подробной компиляции "исторических" данных по вопросу "Шизофрении". Плюс солидный список произведений в конце - просто кладезь, бери и "копи-пейсти"!
Основная загвоздка книги в том, что автор почти не интересуется вопросом: "А зачем нужно вообще было выделять такое явление как Шизофрения? Почему человечество так отчаянно цепляется за него? В чем именно привлекательность такого загадочного и маняще-пугающего слова?" Но Гаррабе все силы бросает на "историческую" полноту обозрения темы, на попытку вычленения и столкновения всевозможных нюансов определения симптомов, которые могут быть подведены под Шизофрении - здесь вечный спор и битва школ и умов, здесь нет выхода, потому что это верчение на одном месте...
Конечно, глупо отрицать существование того спектра психических и поведенческих симптомов, который пытается охватиться диагнозом "Шизофрения". Но здесь явно не простой вопрос полноты описания симпомов и смена "парадигмы" (как свежего взгляда на проблему) тут мало поможет.
"Шизофрения" как диагноз или метафора никуда не денется - это слишком удобное и ёмкое, красивое и магически манящее слово для человечества, чтобы от него так просто взять и избавиться.